free + 人 or 物 + from ~を活用すると非常に便利です。
開放する,自由にするの英語表現
例文
- I freed the bird from the cage.
→ 私はその鳥を籠から出した。
・開放したい対象の人や物をfreeの後に置く
・何から開放するのかはfromの後に置く
自分自身が〜から自由になる、抜け出す
主語自信をfreeの直後に使うことで自分自身が”自由になる”,”抜け出す”と表現できます。
- He freed himself from the difficulties.
→彼は困難から抜け出した。
彼自身が解放されることを意味するのでfreeの後に”He”の再帰代名詞である”himself”を入れる
“開放する,自由にする”の英語表現まとめ
free + 人 or 物 + from ~で表現する
開放する、自由にするとは英語でなんと言うのでしょか?